So many of our experiences is lost in translation. Did you ever wonder what was really meant when they said that?